Remarque sur la protection des données

Pour nous, la protection de vos données est très importante. Cette déclaration de la protection des données vous explique la façon, l’étendue et le but du traitement des données liées à votre personne dans le cadre de notre offre online. Sous offre online, nous comprenons nos deux sites internet www.hutter-baumaschinen.ch et www.huttersa.ch, nos profils sur les réseaux sociaux, nos newsletter ainsi que notre présence externe online sur des sites internet qui sont exploités par des tiers. 

Nous saisissons vos données pour une part lorsque vous nous les communiquez sur notre site internet. Par exemple, vos données sont saisies lorsque celles-ci sont entrées pour une commande, l’inscription à la newsletter, dans un de nos formulaires de contact afin de pouvoir traiter votre demande. Nous n’utilisons ces données qu’à but interne et par les personnes responsables du traitement de votre demande. Nous ne transmettons pas ces données à des tiers. D’autres données sont automatiquement enregistrées lors de la visite du site internet afin de pouvoir analyser et améliorer notre site internet et son contenu. 

Google Analytics

Ce site internet utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », fichiers de textes qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui nous permettent ainsi une analyse de l’utilisation du site internet. 

Les informations générées par cookies au sujet de l’utilisation de ce site internet sont en règle générale transmises à un serveur de Google aux États-Unis et enregistrées là-bas. En cas d’une activation de l’anonymisation IP sur ce site internet, l’adresse IP est toutefois abrégée par Google à l’intérieur des pays membres de l’Union Européenne ou dans d’autres états ayant signé un accord au sujet de l’espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’entière adresse IP est transmise à un serveur de Google aux USA et n’abréviée que là-bas. C’est sur ordre de l’exploitant de ce site internet que Google va utiliser ces informations afin d’analyser l’utilisation du site internet, d’établir des rapports sur les activités des sites internet et d’apporter d’autres services aux exploitants de sites internet dans le cadres de l’utilisation de sites internet et d’internet. Dans le cadre de Google Analytics, l’adresse IP transmise par votre browser n’est pas réunie avec d’autres données de Google.

Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies au moyen d’un réglage du software de votre browser ; nous portons toutefois votre attention au fait que dans ce cas, il ne vous sera, le cas échéant, pas possible d’utiliser la totalité des fonctions de ce site internet. De plus, vous pouvez empêcher l’enregistrement de données de votre utilisation du site internet créé par le cookie (votre adresse IP comprise) à Google ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant le Browser-Plugin disponible sur suivant le lien suivant et en l’installant: Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.

Google AdWords et Google Conversion-Tracking

Ce site internet peut utiliser des Google AdWords. AdWords est un programme de publicité online de Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (“Google”).

Dans le cadre de Google AdWords nous utilisons des dénommés Conversion-Tracking. Si vous cliquez sur une annonce publiée par Google, un cookie est placé pour la Conversion-Tracking. Pour les cookies, il s’agit de petits fichiers de texte que le browser internet place sur l’ordinateur de l‘utilisateur. Ces cookies perdent leur validité au bout de 30 jours et ne servent pas à l’identification de l’utilisateur. Si l’utilisateur consulte des pages définies de ce site internet et le cookie n’est pas encore périmé, Google et nous-même pouvons reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur une annonce et a été acheminé sur cette page. 

Chaque client Google AdWords reçoit un autre cookie. Les cookies ne peuvent pas être tracés par les sites internet des clients AdWords. Les informations récoltées ä l’aide de Conversion-Cookies servent à créer des statistiques de conversion pour les clients AdWords, qui ont choisi le Conversion-Tracking. Les clients apprennent le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur leur annonce et qui ont été dévié sur une page munie de Conversion-Tracking-Tag. Ils ne reçoivent toutefois aucune information qui permette une identification personnelle de l’utilisateur. Si vous ne voulez pas participer au tracking, vous pouvez vous y opposer facilement en désactivant les cookies du Google Conversion-Tracking au moyen des paramètres d’utilisation de votre browser internet. Vous ne serez alors pas compris dans les statistiques de Conversion-Tracking. 

Plus trouverez plus d’informations au sujet de Google AdWords et Google Conversion-Tracking dans le règlement de protection de données de Google : Règles de confidentialité et conditions d’utilisation

Newsletter

Si vous voulez recevoir la newsletter proposée sur le site internet, nous n’avons besoin que de votre nom et de votre adresse e-mail. Nous utilisons ces données uniquement pour l’envoie des informations demandées et ne les transmettons pas à des tiers. 

L’autorisation fournie d’enregistrer les données, l’adresse e-mail ainsi que son utilisation pour l’envoie de la newsletter peut être de tout temps révoquée au moyen du lien « désabonner » dans la newsletter. 

Les données enregistrées chez nous dans le but de recevoir les newsletters sont sauvegardées de la newsletter jusqu’à sa distribution et effacées après désabonnement de la newsletter. Les données qui ont été enregistrées chez nous dans d’autres buts (p.ex. adresse e-mail pour soigner le contact avec les clients) reste.

Présence online sur les réseaux sociaux

Nous entretenons une présence online dans le cadre des réseaux sociaux (facebook et Instagramm) et des plateformes afin de communiquer avec des clients, intéressés, utilisateurs y étant actifs et de les informer à propos de nos services. À chaque consultation des réseaux sociaux et des plateformes, ce sont les conditions générales et les directives de traitement des données de chaque exploitant qui font foi. 

Pour autant que rien d’autre ne soit mentionné dans le cadre de notre déclaration de confidentialité, nous traitons les données des utilisateurs, dans la mesure qu’ils communiquent avec nous dans le cadre des réseaux sociaux et des plateformes, p.ex. rédiger des articles sur notre présence online ou envoyer une nouvelle.

À l’aide de dénommés pixels facebook, il est possible à facebook d’une part de déterminer les visiteurs de notre offre online en tant que groupe ciblé pour la présentation d’annonces (des « facebooks-ads »). En conséquence, nous utilisons le pixel de facebook afin de montrer les facebook-ads placés par nos soins uniquement aux utilisateurs qui ont aussi démontré un intérêt pour notre offre en ligne ou qui présentent des caractéristiques précises (p.ex. intérêt à certains sujets ou produits qui sont déterminés par les pages internet visitées) que nous transmettons à facebook (« custom audiences »). À l’aide des pixels facebook, nous aimerions aussi nous assurer que nos facebook-ads correspondent à l’intérêt potentiel des utilisateurs et n’aient pas d’effet dérangeant. De plus, à l’aide de pixels facebook, nous pouvons suivre l’efficacité des annonces facebook à des buts statistiques et d’étude de marché en voyant si les utilisateurs, après avoir cliqué sur l’annonce facebook, a été dévié sur notre site internet (« conversion »).

YouTube

Nos rattachons sur notre site internet des vidéos de la plateforme “YouTube” de l’exploitant Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Si vous consultez une de nos pages munie d’un YouTube-Plugin, un lien est établi avec le serveur de YouTube. Ce faisant, il est communiqué au serveur de YouTube quelle page de notre site vous avez consulté. Si vous êtes connecté dans votre compte YouTube, vous permettez à YouTube, de relier la façon dont vous surfer directement à votre profil personnel. Vous pouvez l’empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube. 

L’utilisation de YouTube a lieu dans l’intérêt d’une présentation attrayante de notre offre online. Ceci représente un intérêt fondé dans le sens de l’art. 6 par. 1 lettre f DSGVO.

Vous trouverez de plus amples informations sur la façon dont sont utilisées les données dans la déclaration de protection des données de YouTube sous: https://www.youtube.com/static?gl=DE&template=terms&hl=fr